        {"id":11935,"date":"2024-01-24T14:50:32","date_gmt":"2024-01-24T13:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11935"},"modified":"2024-01-25T22:57:36","modified_gmt":"2024-01-25T21:57:36","slug":"dzien-10-caminha-vila-nova-de-cerveira-15-km","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11935","title":{"rendered":"Dzie\u0144 10: Caminha \u2013 Vila Nova de Cerveira, 15 km"},"content":{"rendered":"\n<p>Spanie w albergue nie stanie si\u0119 jednak moim nowym hobby, ale oko\u0142o czterech godzin uda\u0142o mi si\u0119 pospa\u0107. Pora rusza\u0107 dalej, prawie wszyscy ju\u017c wyszli.<\/p>\n\n\n\n<p>Trasa nadbrze\u017cna (Caminho da Costa) prowadzi w lewo od ronda do molo, sk\u0105d p\u0142ynie si\u0119 \u0142odzi\u0105 do A Guarda, hiszpa\u0144skiego miasteczka po drugiej stronie rzeki Minho. My przechodzimy przez most na mniejszej rzece Coura, niedaleko naszego albergue, tak jak pokazuj\u0105 \u017c\u00f3\u0142te strza\u0142ki trasy centralnej.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47807cf1a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47807cf1a\" class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"226\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287-1024x226.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11951\" style=\"width:1200px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287-1024x226.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287-300x66.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287-768x170.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287-1536x339.jpg 1536w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287-272x60.jpg 272w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0287.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Dzisiejszy szlak jest do\u015b\u0107 \u0142atwy, 15 kilometr\u00f3w do \u201eJeleniej Nowej Wsi\u201d czyli <strong>Vila Nova de Cerveira <\/strong>(oko\u0142o 9000 mieszka\u0144c\u00f3w). Niestety, sporo chodzenia po bruku lub betonie, cz\u0119sto mi\u0119dzy kamiennymi murkami otaczaj\u0105cymi ciasno drogi z ruchem samochodowym. Trudno si\u0119 na takiej trasie odpr\u0119\u017cy\u0107, zamy\u015bli\u0107. Przemek, kt\u00f3ry przeszed\u0142 Camino Norte i Primitivo narzeka na tutejsz\u0105 tras\u0119, przez miejscowo\u015bci i po drogach z ruchem. Nie wiedzieliby\u015bmy, \u017ce to nie jest norma w\u0119drowania po szlakach Camino gdyby nie jego narzekanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Idziemy wi\u0119c przez wioski i miasteczka z uroczymi kaplicami i ko\u015bci\u00f3\u0142kami. Kr\u00f3tka wspinaczka do Gondarem zostanie nagrodzona widokiem na rzek\u0119 i Hiszpani\u0119 po jej drugiej stronie, oraz na taki pi\u0119kny, osiemnastowieczny barokowy dw\u00f3r. Teraz jest tu hotel czterogwiazdkowy, ale r\u00f3wnie\u017c domki by\u0142ych pracownik\u00f3w na terenie posiad\u0142o\u015bci zosta\u0142y zamienione na letnie kwatery, pewnie ta\u0144sze. Do celu ju\u017c niedaleko.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47807d986&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47807d986\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/U-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11954\" style=\"width:750px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/U-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/U-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/U-768x577.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/U-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/U.jpg 1194w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pi\u0107, nie pi\u0107? Tabliczk\u0119 z informacj\u0105 kto\u015b naderwa\u0142. Trzeba nosi\u0107 zapas swojej wody.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47807e269&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47807e269\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0279-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11955\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0279-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0279-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0279-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0279-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0279.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Na wzg\u00f3rzu w oddali pojawia si\u0119 przestrzenna figura jelenia.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47807eaf2&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47807eaf2\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0403-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11956\" style=\"width:auto;height:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0403-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0403-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0403-45x60.jpg 45w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0403.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nazwa Vila Nova de Cerveira pochodzi od stad jeleni pas\u0105cych si\u0119 kiedy\u015b na \u017cyznych zboczach tego regionu, ale legenda te\u017c oczywi\u015bcie swoj\u0105 wersj\u0119 dodaje, \u017ceby nie by\u0142o banalnie.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-97df8562100f6c5a0f110a6f43a22061\"><strong>Cerveira &#8211; Kr\u00f3lestwo jeleni<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Cervo Rei po portugalsku to Jele\u0144-Kr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Od kilku dni stado nieustannie ucieka\u0142o przed my\u015bliwymi, opada\u0142o ju\u017c z si\u0142. Zwierz\u0119ta wbieg\u0142y na szczyt nad rzek\u0105 Minho, rozejrza\u0142y si\u0119\u2026 i postanowi\u0142y zosta\u0107. Bujne zielone pastwiska, szeroka rzeka, daleki widok &#8211; mo\u017cna zawczasu dostrzec my\u015bliwych. Tak powsta\u0142a Terras de Cervaria, czyli Kraina Jeleni.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jele\u0144-Kr\u00f3l og\u0142osi\u0142, \u017ce jest to miejsce, w kt\u00f3rym kr\u00f3luj\u0105 zwierz\u0119ta. Od tej pory cz\u0142owiek nie ma tu prawa wst\u0119pu. Jelenie nigdy wi\u0119cej nie b\u0119d\u0105 ucieka\u0107!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Niekt\u00f3rzy wierz\u0105, \u017ce Jele\u0144-Kr\u00f3l jest nie\u015bmiertelny i po dzi\u015b dzie\u0144 w\u0119druje tu po wzg\u00f3rzach.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Miradouro do Cervo<\/em> to punkt widokowy pod pomnikiem jelenia. Je\u017celi wystarczy czasu i si\u0142, warto wspi\u0105\u0107 si\u0119 tam, by zobaczy\u0107 to co oczarowa\u0142o stado jeleni przed wiekami.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47807f64e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47807f64e\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11957\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen-300x200.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen-768x513.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen-90x60.jpg 90w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen-420x280.jpg 420w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Jelen.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">https:\/\/www.skyscrapercity.com\/threads\/vila-nova-de-cerveira.754648\/<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Schronisko m\u0142odzie\u017cowe nad rzek\u0105, gdzie zatrzymamy si\u0119 dzisiaj:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47807ff54&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47807ff54\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0375-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11958\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0375-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0375-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0375-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0375-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0375.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-a4f9ae6b1a4085a7fea9ca0a55eaa041\"><strong>Vila Nova de Cerveira<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W czternastym wieku kr\u00f3l Dinisa obieca\u0142, \u017ce utworzy tu miasto pod warunkiem, \u017ce stu mieszka\u0144c\u00f3w stworzy wsp\u00f3lnot\u0119. Miejscowo\u015b\u0107 powsta\u0142a w po\u0142owie \u015bredniowiecza, ale teren by\u0142 zamieszkany ju\u017c w czasach prehistorycznych. Jednym z g\u0142\u00f3wnych odkry\u0107 w okolicy by\u0142 skarb z grobowca Quinta de \u00c1gua Branca, z epoki br\u0105zu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"653\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Braz-1024x653.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-11959\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Braz-1024x653.gif 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Braz-300x191.gif 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Braz-768x490.gif 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Braz-1536x979.gif 1536w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Braz-94x60.gif 94w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>cm-vncerveira.pt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-5ceff0f8a8a99943aed0fa2db6386c0e\"><strong>Granica naturalna?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Granice na rzekach wydaj\u0105 si\u0119 najbardziej oczywiste dla polityk\u00f3w je wyznaczaj\u0105cych. Ale czy rozdzielenia spo\u0142eczno\u015bci \u017cyj\u0105cych po dw\u00f3ch stronach rzeki od stuleci jest naturalne? Kto\u015b si\u0119 o\u017ceni\u0142 z dziewczyn\u0105 \u201ez tamtej strony\u201d, kto\u015b kupi\u0142 tam pole, kto\u015b stamt\u0105d \u201epo tej stronie\u201d zbudowa\u0142 dom. W pasach przygranicznych tutaj zezwalano na podw\u00f3jn\u0105 jurysdykcj\u0119. Taka sytuacja umo\u017cliwia\u0142a mieszka\u0144com korzystanie ze zwolnie\u0144 podatkowych i unikania powo\u0142ania do wojska przez podawanie si\u0119 za Hiszpana lub Portugalczyka, zale\u017cnie od tego co w danej chwili bardziej si\u0119 op\u0142aca\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-bcc3734897303f974a391e785d4ae907\"><strong>Zamek i mury<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb478080ceb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb478080ceb\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"766\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Zamek-1024x766.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11962\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Zamek-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Zamek-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Zamek-768x575.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Zamek-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Zamek.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wikipedia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"slider_69fb4780831fa\" class=\"slider_instance\" style=\"position: relative;\" data-options=\"{&quot;id&quot;:71,&quot;name&quot;:&quot;slider 71&quot;,&quot;instanceName&quot;:&quot;Vila Praia&quot;,&quot;date&quot;:&quot;2024-01-25 22:21:49&quot;,&quot;status&quot;:&quot;published&quot;,&quot;layerWidth&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;layerHeight&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;shadow&quot;:&quot;effect3&quot;,&quot;mode&quot;:&quot;webgl&quot;,&quot;initialSlide&quot;:0,&quot;grabCursor&quot;:true,&quot;stopOnLastSlide&quot;:false,&quot;showSlidesRandomOrder&quot;:false,&quot;preloadFirstSlide&quot;:false,&quot;width&quot;:750,&quot;height&quot;:564,&quot;responsive&quot;:false,&quot;ratio&quot;:2,&quot;forceResponsive&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;layerStarOnTransitionStart&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;delay&quot;:3000,&quot;progress&quot;:false,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;reverseDirection&quot;:false},&quot;buttons&quot;:{&quot;pauseVisible&quot;:false,&quot;muteVisible&quot;:false},&quot;resetVideos&quot;:false,&quot;videoAutoplay&quot;:true,&quot;navigation&quot;:{&quot;enable&quot;:false,&quot;style&quot;:&quot;effect4&quot;},&quot;keyboard&quot;:{&quot;enable&quot;:true},&quot;wheelNavigation&quot;:{&quot;enable&quot;:false,&quot;stopOnLast&quot;:false,&quot;interval&quot;:2000},&quot;pagination&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;style&quot;:&quot;effect2&quot;,&quot;clickable&quot;:true,&quot;dynamicBullets&quot;:false},&quot;thumbs&quot;:{&quot;enable&quot;:false,&quot;position&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbWidth&quot;:100,&quot;thumbHeight&quot;:60,&quot;spaceAround&quot;:3,&quot;spaceBetween&quot;:3,&quot;outsideSlider&quot;:true,&quot;centered&quot;:true},&quot;hashNavigation&quot;:{&quot;enable&quot;:false},&quot;loading&quot;:{&quot;fadeEffect&quot;:true,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;#FFFFFF&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#262626&quot;,&quot;style&quot;:&quot;style2&quot;},&quot;lightbox&quot;:{&quot;backgroundColor&quot;:&quot;#000000F2&quot;,&quot;closeColor&quot;:&quot;#FFFFFF&quot;},&quot;slides&quot;:[{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0386.jpg&quot;,&quot;thumbSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0386-300x225.jpg&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0389.jpg&quot;,&quot;thumbSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0389-300x225.jpg&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0391.jpg&quot;,&quot;thumbSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0391-300x225.jpg&quot;}],&quot;fullscreenTablet&quot;:false,&quot;fullscreenMobile&quot;:false,&quot;widthMobile&quot;:750,&quot;widthTablet&quot;:750,&quot;heightMobile&quot;:564,&quot;heightTablet&quot;:564,&quot;responsiveMobile&quot;:false,&quot;responsiveTablet&quot;:false,&quot;forceResponsiveMobile&quot;:false,&quot;forceResponsiveTablet&quot;:false,&quot;rootFolder&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/plugins\\\/transition-slider-lite\\\/&quot;}\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Wej\u015bcie z miasta do zamku:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4780815fb&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4780815fb\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0383-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11970\" style=\"width:auto;height:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0383-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0383-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0383-45x60.jpg 45w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0383.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u015aredniowieczny zamek stoi strategicznie po\u0142o\u017cony na niewielkim wzg\u00f3rzu, nad rzek\u0105<em>.<\/em> Jest to jedna z twierdz wzd\u0142u\u017c rzeki Minho.<\/p>\n\n\n\n<p>Wchodzimy na mury zamkowe i patrzymy na spokojnie p\u0142yn\u0105c\u0105, du\u017c\u0105 rzek\u0119. Granica przebiega wzd\u0142u\u017c g\u0142\u00f3wnego nurtu rzeki.<\/p>\n\n\n<div  id=\"jtg-11925\" class=\"modula modula-gallery modula-creative-gallery\" data-config=\"{&quot;height&quot;:546,&quot;tabletHeight&quot;:546,&quot;mobileHeight&quot;:546,&quot;desktopHeight&quot;:546,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0.5,&quot;type&quot;:&quot;creative-gallery&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;mobileColumns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;lazyLoad&quot;:0,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:true},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:false,&quot;PageDown&quot;:false,&quot;ArrowUp&quot;:false,&quot;ArrowDown&quot;:false,&quot;ArrowRight&quot;:false,&quot;ArrowLeft&quot;:false},&quot;touch&quot;:false,&quot;backdropClick&quot;:false,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Zamknij&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;Nie mo\\u017cna wczyta\\u0107 \\u017c\\u0105danej tre\\u015bci. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Rozpocznij pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Zatrzymaj pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Pe\\u0142ny ekran&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Miniaturki&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Pobieranie&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Udost\\u0119pnij&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Powi\\u0119kszenie&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;Mo\\u017cesz zamkn\\u0105\\u0107 t\\u0119 zawarto\\u015b\\u0107 okna modalnego za pomoc\\u0105 klawisza ESC&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Co\\u015b posz\\u0142o nie tak. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Nie znaleziono obrazka&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;Nie znaleziono elementu HTML&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Nie znaleziono&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Zabronione&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania strony&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz poziom powi\\u0119kszenia&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz miniaturki&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz tryb pe\\u0142noekranowy&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-11925&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Sprawd\\u017a ten niesamowity obrazek!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Oto odno\\u015bnik do obrazku: %%image_link%%, a to odno\\u015bnik do galerii: %%gallery_link%%&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;},&quot;enableSlideshow&quot;:0,&quot;enableAutoplay&quot;:&quot;0&quot;,&quot;slideshowSpeed&quot;:5000,&quot;pauseOnHover&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11972\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11925\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11972\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387.jpg\" title=\"IMG_0387\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387-300x225.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387-300x225.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0387-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11973\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11925\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11973\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402.jpg\" title=\"IMG_0402\" crop=\"\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402-225x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402-225x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402.jpg 1080w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0402-45x60.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11974\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11925\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11974\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399.jpg\" title=\"IMG_0399\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399-300x225.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399-300x225.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0399-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11975\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11925\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11975\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400.jpg\" title=\"IMG_0400\" crop=\"\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400-225x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400-225x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400.jpg 1080w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0400-45x60.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11935\/#modula-gallery-11925\",\n\t\t\"url\"     : \"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11935\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Po kilku konfliktach z s\u0105siednimi Kastyli\u0105 i Leonem, Portugalia na dobre okre\u015bli\u0142a swoje granice w 1297 roku. Wszystkie ziemie okre\u015blone w tym traktacie jako portugalskie do dzi\u015b nale\u017c\u0105 do tego kraju \u2013 portugalsko-hiszpa\u0144ska granica jest jedn\u0105 z najstarszych na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n<p>Potem powsta\u0142y fortece, jak ta tutaj, a zw\u0142aszcza ta w s\u0105siedniej Valency. Forteca odpiera\u0142a ataki wojsk hiszpa\u0144skich i napoleo\u0144skich.<\/p>\n\n\n\n<p>Na zamku zaciekawia tablica z opisem \u201ebramy zdrady\u201d &#8211; <em>porta da traicao<\/em> . Okazuje si\u0119, \u017ce to nie jest to co nam si\u0119 wydaje, gdy s\u0142yszymy to okre\u015blenie. By\u0142a to brama na wypadek zdrady, czyli buntu w mie\u015bcie<em>. <\/em>Wtedy za\u0142oga mog\u0142a si\u0119 ewakuowa\u0107 \u201etylnym wyj\u015bciem\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-9b2b40d0b868e2dd8903a0f82b0333b3\">Pr\u0119gierz<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb47808217d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb47808217d\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0395-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11980\" style=\"width:auto;height:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0395-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0395-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0395-45x60.jpg 45w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0395.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>\u201eCerveira zatrzyma\u0142a Napoleona\u201d<\/em> takie og\u0142oszenie o wyk\u0142adzie dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii widzimy, ale niestety wyk\u0142ad b\u0119dzie po portugalsku, wi\u0119c tylko poczyta\u0107 online mo\u017cemy.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0411-680x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11981\" style=\"width:546px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0411-680x1024.jpg 680w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0411-199x300.jpg 199w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0411-40x60.jpg 40w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0411.jpg 698w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Okazuje si\u0119, \u017ce 15 lutego 1809 roku wojska Napoleona po raz drugi pr\u00f3bowa\u0142y najecha\u0107 Portugali\u0119, tym razem od p\u00f3\u0142nocy, przez Minho, dok\u0142adnie przez Vila Nova de Cerveira, i tutaj zosta\u0142y odparte przez si\u0142y portugalskie. W ho\u0142dzie bohaterskim obro\u0144com Minho podczas wojny z Napoleonem postawiono ten pomnik &#8211; \u201eMem\u00f3ria\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Vila Nova de Cerveira okre\u015blana jest jako Miasto Sztuki. Zazwyczaj latem odbywa si\u0119 tu mi\u0119dzynarodowe biennale sztuki.<\/p>\n\n\n\n<p>Miasteczko robi przyjemne wra\u017cenie, mo\u017ce przez te dzie\u0142a sztuki i rze\u017aby rozsiane po ca\u0142ym mie\u015bcie, sklepiki z r\u0119kodzie\u0142em, zadbane tereny spacerowe, rynek z barami i kawiarniami. Spokojnie, czysto, odpr\u0119\u017caj\u0105co. W zamku ma powsta\u0107 hotel i inne turystyczne atrakcje.<\/p>\n\n\n\n<p>W soboty pod murami zamku odbywa si\u0119 tu wielki jarmark.<\/p>\n\n\n<div id=\"slider_69fb478086684\" class=\"slider_instance\" style=\"position: relative;\" data-options=\"{&quot;id&quot;:72,&quot;name&quot;:&quot;slider 72&quot;,&quot;instanceName&quot;:&quot;Vila Praia 2&quot;,&quot;date&quot;:&quot;2024-01-25 22:46:25&quot;,&quot;status&quot;:&quot;published&quot;,&quot;layerWidth&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;layerHeight&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;shadow&quot;:&quot;effect3&quot;,&quot;lightboxMode&quot;:[],&quot;lightboxModeMobile&quot;:[],&quot;lightboxModeTablet&quot;:[],&quot;mode&quot;:&quot;webgl&quot;,&quot;initialSlide&quot;:&quot;0&quot;,&quot;grabCursor&quot;:true,&quot;stopOnLastSlide&quot;:false,&quot;showSlidesRandomOrder&quot;:false,&quot;preloadFirstSlide&quot;:false,&quot;width&quot;:&quot;750&quot;,&quot;height&quot;:&quot;564&quot;,&quot;responsive&quot;:false,&quot;ratio&quot;:&quot;2&quot;,&quot;forceResponsive&quot;:false,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;layerStarOnTransitionStart&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;delay&quot;:3000,&quot;progress&quot;:false,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;reverseDirection&quot;:false},&quot;buttons&quot;:{&quot;pauseVisible&quot;:false,&quot;muteVisible&quot;:false},&quot;resetVideos&quot;:false,&quot;videoAutoplay&quot;:true,&quot;navigation&quot;:{&quot;enable&quot;:false,&quot;style&quot;:&quot;effect4&quot;},&quot;keyboard&quot;:{&quot;enable&quot;:true},&quot;wheelNavigation&quot;:{&quot;enable&quot;:false,&quot;stopOnLast&quot;:false,&quot;interval&quot;:2000},&quot;pagination&quot;:{&quot;enable&quot;:true,&quot;style&quot;:&quot;effect2&quot;,&quot;clickable&quot;:true,&quot;dynamicBullets&quot;:false},&quot;thumbs&quot;:{&quot;enable&quot;:false,&quot;position&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;thumbWidth&quot;:&quot;100&quot;,&quot;thumbHeight&quot;:&quot;60&quot;,&quot;spaceAround&quot;:&quot;3&quot;,&quot;spaceBetween&quot;:&quot;3&quot;,&quot;outsideSlider&quot;:true,&quot;centered&quot;:true},&quot;hashNavigation&quot;:{&quot;enable&quot;:false},&quot;loading&quot;:{&quot;fadeEffect&quot;:true,&quot;backgroundColor&quot;:&quot;#FFFFFF&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#262626&quot;,&quot;style&quot;:&quot;style2&quot;},&quot;lightbox&quot;:{&quot;backgroundColor&quot;:&quot;#000000F2&quot;,&quot;closeColor&quot;:&quot;#FFFFFF&quot;},&quot;slides&quot;:[{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0412.jpg&quot;,&quot;thumbSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0412-300x225.jpg&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0378.jpg&quot;,&quot;thumbSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/IMG_0378-300x225.jpg&quot;}],&quot;rootFolder&quot;:&quot;https:\\\/\\\/trektrycy.pl\\\/wp-content\\\/plugins\\\/transition-slider-lite\\\/&quot;}\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11895\">&lt;&lt; <strong>Vila Praia de \u00c2ncora \u2013 Caminha<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=459\">Camino Portugues<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11991\"><strong>Vila Nova de Cerveira \u2013 Tui, 18 km<\/strong> &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<style>.template_11{background:#2980b9;background:linear-gradient(225deg,#2980b9 0,#6dd5fa 50%,#fff 100%);padding:15px;margin:15px;border-radius:40px;border:2px solid #2980b9;font-family:calibri;font-size:13pt;text-align:center}.template_11>div{color:#1a1a1a;display:inline-block;margin:0 30px}.template_11>div>span{font-weight:700;margin-left:10px}.template_11 .icons{color:#1a1a1a;margin-right:5px;font-weight:700}@media (max-width:644px){.template_11>div{margin:0 10px}}@media (max-width:525px){.template_11>div{display:block;margin:0;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #2980b9}.template_11>div:last-child{border-bottom:none}}<\/style><style>.apvc_shortcode_ren_1553 { text-align:center;} <\/style><div class=\"apvc_shortcode_ren_1553 template_11\"><div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/plugins\/advanced-page-visit-counter\/public\/images\/eye-icon.png\" class=\"apvc-view-icon\" alt=\"apvc-icon\">Odwiedzin: 16996<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spanie w albergue nie stanie si\u0119 jednak moim nowym hobby, ale oko\u0142o czterech godzin uda\u0142o mi si\u0119 pospa\u0107. Pora rusza\u0107 dalej, prawie wszyscy ju\u017c wyszli. &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":459,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-11935","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/trektrycy.pl\/?author=1","display_name":"Zbig"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 2 lata temu","modified":"Zaktualizowano 2 lata temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 24\/01\/2024","modified":"Zaktualizowano 25\/01\/2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 24\/01\/2024 14:50","modified":"Zaktualizowano 25\/01\/2024 22:57"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11935"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11993,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11935\/revisions\/11993"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}