{"id":11778,"date":"2024-01-21T13:34:14","date_gmt":"2024-01-21T12:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11778"},"modified":"2024-01-25T21:45:49","modified_gmt":"2024-01-25T20:45:49","slug":"dzien-7-viana-do-castelo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11778","title":{"rendered":"Dzie\u0144 7: Viana do Castelo"},"content":{"rendered":"\n<p>Viana do Castelo, (Viana z Zamku) u uj\u015bcia rzeki Lima (88 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w), to atrakcyjne miasto, z ciekaw\u0105 histori\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Viana do Castelo s\u0142ynie obecnie z kolorowych stroj\u00f3w ludowych, bi\u017cuterii i architektury &#8211; tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesnej (biblioteka, centrum kultury).&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(Jest jeszcze inna Viana, bez dodatk\u00f3w, na trasie francuskiej Camino, w prowincji Navarra, w Hiszpanii, a wi\u0119c szukaj\u0105c informacji o tej portugalskiej Vianie trzeba pisa\u0107 jej pe\u0142n\u0105 nazw\u0119).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae8b843&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae8b843\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0172.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11781\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0172.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0172-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0172-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0172-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0172-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Ocean i uj\u015bcie du\u017cej rzeki to by\u0142 g\u0142\u00f3wny pow\u00f3d zaistnienia tutaj miasta, oficjalnie w 1258 roku. &nbsp;W okresie wielkich odkry\u0107 z tutejszej stoczni wyp\u0142ywa\u0142y statki, kt\u00f3re dociera\u0142y do Indii, do Ameryk, a wraca\u0142y z \u0142adowniami pe\u0142nymi egzotycznych towar\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Wiele znacz\u0105cych wypraw rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 w Viana do Castelo, a bogata stara architektura w centrum miasta wywodzi si\u0119 z bogactw, kt\u00f3re z nich wynika\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>W XVI wieku Viana by\u0142a ju\u017c tak zamo\u017cna, \u017ce kr\u00f3l Manuel I zdecydowa\u0142 si\u0119 zbudowa\u0107 elegancki plac dla miejskich \u015bwi\u0105t i zabaw, obecny Plac Republiki.<\/p>\n\n\n\n<p>Statki z Viany wytyczy\u0142y szlak na p\u00f3\u0142nocnym Atlantyku, sk\u0105d zacz\u0119to przywozi\u0107 dorsza \u2013 <em>b<\/em><em>acalhau. Tak wi\u0119c&nbsp;<\/em>narodowa ryba Portugali trafi\u0142a do tego kraju przez port w Vianie. Nic dziwnego, \u017ce istnieje lokalny spos\u00f3b jej przyrz\u0105dzania, kt\u00f3ry polega na namoczeniu ryby w mleku, a nast\u0119pnie ugotowaniu jej w li\u015bciach kapusty przed pieczeniem na cebuli i czosnku. Pr\u00f3bowali\u015bmy \u2013 dobre.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-8a14e5f654683affeb09eb954b440b06\"><strong>Zacznijmy od g\u00f3ry &#8211; Santa Luzia<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Najbardziej charakterystyczn\u0105 cech\u0105 tego uroczego miasta jest wznosz\u0105ca si\u0119 blisko centrum g\u00f3ra, na kt\u00f3rej stoi ma\u0142a, kr\u0105g\u0142a bazylika troch\u0119 przypominaj\u0105ca Sacre Coeur w Pary\u017cu. W zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cu b\u0142yszczy nad miastem z\u0142otawo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae8c217&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae8c217\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"998\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11784\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra.jpg 1500w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra-300x200.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra-768x511.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra-90x60.jpg 90w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Katedra-420x280.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>secretsfromportugal.com<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Widok z g\u00f3ry, jak \u0142atwo zgadn\u0105\u0107, jest wspania\u0142y. Jeszcze dalej mo\u017cna widzie\u0107 wchodz\u0105c na kopu\u0142\u0119 ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>To ciekawe jak ten widok zobaczy\u0142 jesieni\u0105 1979 roku portugalski literacki noblista Jos\u00e9 Saramago.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201e\u015awietlista mg\u0142a zawieszona nad dolin\u0105, w kt\u00f3rej \u015bwieci s\u0142o\u0144ce niczym konwektor. \u2026 Poranny dym unosi si\u0119 z komin\u00f3w dom\u00f3w i podkre\u015bla pi\u0119kno tej wspania\u0142ej godziny na tle cudownie zadymionych komin\u00f3w fabrycznych\u201d. <\/em>J. Saramago<em>, Journey to Portugal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142a ksi\u0105\u017cka jest raczej serio, wi\u0119c to chyba nie \u017cart. Trudno sobie wyobrazi\u0107, \u017ceby teraz kto\u015b tak opisywa\u0142 widok dymi\u0105cych komin\u00f3w.<\/p>\n\n\n<div  id=\"jtg-11788\" class=\"modula modula-gallery modula-creative-gallery\" data-config=\"{&quot;height&quot;:564,&quot;tabletHeight&quot;:564,&quot;mobileHeight&quot;:564,&quot;desktopHeight&quot;:564,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0.5,&quot;type&quot;:&quot;creative-gallery&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;mobileColumns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;lazyLoad&quot;:0,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:true},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:false,&quot;PageDown&quot;:false,&quot;ArrowUp&quot;:false,&quot;ArrowDown&quot;:false,&quot;ArrowRight&quot;:false,&quot;ArrowLeft&quot;:false},&quot;touch&quot;:false,&quot;backdropClick&quot;:false,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Zamknij&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;Nie mo\\u017cna wczyta\\u0107 \\u017c\\u0105danej tre\\u015bci. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Rozpocznij pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Zatrzymaj pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Pe\\u0142ny ekran&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Miniaturki&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Pobieranie&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Udost\\u0119pnij&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Powi\\u0119kszenie&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;Mo\\u017cesz zamkn\\u0105\\u0107 t\\u0119 zawarto\\u015b\\u0107 okna modalnego za pomoc\\u0105 klawisza ESC&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Co\\u015b posz\\u0142o nie tak. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Nie znaleziono obrazka&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;Nie znaleziono elementu HTML&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Nie znaleziono&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Zabronione&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania strony&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz poziom powi\\u0119kszenia&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz miniaturki&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz tryb pe\\u0142noekranowy&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-11788&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Sprawd\\u017a ten niesamowity obrazek!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Oto odno\\u015bnik do obrazku: %%image_link%%, a to odno\\u015bnik do galerii: %%gallery_link%%&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;},&quot;enableSlideshow&quot;:0,&quot;enableAutoplay&quot;:&quot;0&quot;,&quot;slideshowSpeed&quot;:5000,&quot;pauseOnHover&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11789\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11788\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11789\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175.jpg\" title=\"IMG_0175\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175-300x225.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175-300x225.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0175-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11790\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11788\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11790\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177.jpg\" title=\"IMG_0177\" crop=\"\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177-225x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177-225x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177.jpg 1080w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0177-45x60.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11791\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11788\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11791\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178.jpg\" title=\"IMG_0178\" crop=\"\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178-225x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178-225x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178.jpg 1080w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0178-45x60.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11792\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11788\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11792\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180.jpg\" title=\"IMG_0180\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180-300x225.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180-300x225.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0180-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11778\/#modula-gallery-11788\",\n\t\t\"url\"     : \"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11778\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-b92ff45c049cec7eb0a505afd47ac6eb\"><strong>Cit\u00e2nia de Santa Luzia<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ta g\u00f3rka to jedno z najstarszych zamieszkanych miejsc w Portugalii. Pocz\u0105tki tutejszej osady si\u0119gaj\u0105 7000 lat wstecz.<\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tki spacer za teren bazyliki doprowadzi nas do ruin starej osady kultury castro &#8211; do Cit\u00e2nia de Santa Luzia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio advgb-dyn-7d6ec839\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Cit\u00e2nia de Santa Luzia - osada kultury castro\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0K66_BBcWMk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Okr\u0105g\u0142e domy, z wej\u015bciami skierowanymi na po\u0142udnie, fortyfikacja &#8211; pewnie bezpiecznie si\u0119 tu kiedy\u015b \u017cy\u0142o, wysoko na wzg\u00f3rzu.<\/p>\n\n\n\n<p>Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce odkryte wykopaliska stanowi\u0105 jedn\u0105 trzeci\u0105 pierwotnej Cit\u00e2ni, a pozosta\u0142y obszar zosta\u0142 zniszczony podczas budowy pobliskiego hotelu i dr\u00f3g dojazdowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Na g\u00f3r\u0119 mo\u017cna wjecha\u0107 kolejk\u0105, samochodem lub wej\u015b\u0107 po oko\u0142o 650 stopniach schod\u00f3w, r\u00f3wnoleg\u0142ych do trasy kolejki.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedziemy kolejk\u0105 na g\u00f3r\u0119. Patrzymy na wsch\u00f3d wzd\u0142u\u017c doliny rzeki Lima, na zach\u00f3d na Ocean Atlantycki. Z pewnym niedowierzaniem patrz\u0119 na po\u0142udnie. Naprawd\u0119 przeszli\u015bmy ten ca\u0142y dystans i jeszcze troch\u0119? To robi wra\u017cenie i dodaje otuchy. Gdy tylko Z. dojdzie do siebie, ruszamy dalej, na p\u00f3\u0142noc.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae9231e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae9231e\" class=\"wp-block-image size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"842\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11806\" style=\"width:auto;height:546px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama.jpg 1500w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama-300x168.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama-768x431.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama-107x60.jpg 107w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Viana-panorama-840x473.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Most nad rzek\u0105 Lima. Nasza czwarta rzeka na trasie. T\u0119 przejechali\u015bmy taks\u00f3wk\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae92a38&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae92a38\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"842\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11810\" style=\"object-fit:cover;width:750px;height:546px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2.jpg 1500w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2-300x168.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2-768x431.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2-107x60.jpg 107w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Most-2-840x473.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Nie ma tu wspomnienia o mostach rzymskich. Pewnie ich tu nie by\u0142o. \u017beglowna rzeka uchodz\u0105ca do morza to bardzo korzystny uk\u0142ad terenu dla handlu i transportu, kt\u00f3ry most by zak\u0142\u00f3ci\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Na g\u00f3rze jest albergue. Z g\u00f3ry mo\u017cna sobie zrobi\u0107 przyjemny spacer w d\u00f3\u0142 do miasta lub zjecha\u0107 kolejk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-db855a296ba4a0dae5497d7ca6a06e10\"><strong>Na dole<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-9c7ec166a3bf3bec38bce4364016ba7d\"><strong>G\u0142\u00f3wny plac &#8211;&nbsp;<em>Pra\u00e7a da Rep\u00fablica<\/em>&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>W ratuszu<\/strong> na pi\u0119trze, w du\u017cej sali zbiera\u0142a si\u0119 rada, a na parterze siedzieli skrybowie, kt\u00f3rzy pisali dla niepi\u015bmiennych pisma do tych na g\u00f3rze. Obecnie sale s\u0142u\u017c\u0105 do wystaw artystycznych.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Izba Rady to solidnie ufortyfikowana konstrukcja, jej kamienna fasada otwiera si\u0119 \u0142ukami i oknami, nieco wbrew swej woli, pomimo szczero\u015bci otwartych przestrzeni.\u201d <\/em>Tak to widzi Saramago. To ciekawe jak utalentowane umys\u0142y potrafi\u0105 dostrzec co\u015b, co prostym ogl\u0105daczom do g\u0142owy by nie przysz\u0142o.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae93336&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae93336\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"836\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plac-Viana.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11813\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plac-Viana.jpg 1500w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plac-Viana-300x167.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plac-Viana-1024x571.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plac-Viana-768x428.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plac-Viana-108x60.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>olharvianadocastelo.pt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-27345e45a03df10ff3fa553957e54b9b\">Plac wieczorem<\/h4>\n\n\n<div  id=\"jtg-11816\" class=\"modula modula-gallery modula-creative-gallery\" data-config=\"{&quot;height&quot;:564,&quot;tabletHeight&quot;:564,&quot;mobileHeight&quot;:564,&quot;desktopHeight&quot;:564,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0.5,&quot;type&quot;:&quot;creative-gallery&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;mobileColumns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;lazyLoad&quot;:0,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:true},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:false,&quot;PageDown&quot;:false,&quot;ArrowUp&quot;:false,&quot;ArrowDown&quot;:false,&quot;ArrowRight&quot;:false,&quot;ArrowLeft&quot;:false},&quot;touch&quot;:false,&quot;backdropClick&quot;:false,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Zamknij&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;Nie mo\\u017cna wczyta\\u0107 \\u017c\\u0105danej tre\\u015bci. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Rozpocznij pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Zatrzymaj pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Pe\\u0142ny ekran&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Miniaturki&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Pobieranie&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Udost\\u0119pnij&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Powi\\u0119kszenie&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;Mo\\u017cesz zamkn\\u0105\\u0107 t\\u0119 zawarto\\u015b\\u0107 okna modalnego za pomoc\\u0105 klawisza ESC&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Co\\u015b posz\\u0142o nie tak. Spr\\u00f3buj ponownie p\\u00f3\\u017aniej&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Nie znaleziono obrazka&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;Nie znaleziono elementu HTML&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Nie znaleziono&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania AJAX: Zabronione&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;B\\u0142\\u0105d wczytywania strony&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz poziom powi\\u0119kszenia&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz miniaturki&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz pokaz slajd\\u00f3w&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Prze\\u0142\\u0105cz tryb pe\\u0142noekranowy&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-11816&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Sprawd\\u017a ten niesamowity obrazek!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Oto odno\\u015bnik do obrazku: %%image_link%%, a to odno\\u015bnik do galerii: %%gallery_link%%&quot;,&quot;options&quot;:{&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;},&quot;enableSlideshow&quot;:0,&quot;enableAutoplay&quot;:&quot;0&quot;,&quot;slideshowSpeed&quot;:5000,&quot;pauseOnHover&quot;:&quot;0&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11817\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11816\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11817\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204.jpg\" title=\"IMG_0204\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204-300x225.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204-300x225.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0204-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11818\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11816\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11818\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205.jpg\" title=\"IMG_0205\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205-300x225.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205-300x225.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0205-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"11819\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-11816\" data-caption=\"\" aria-label=\"Otw\u00f3rz obrazek w lightboxie\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-11819\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206.jpg\" title=\"IMG_0206\" crop=\"\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206-225x300.jpg\" data-src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206-225x300.jpg\" data-caption=\"\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206.jpg 1080w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0206-45x60.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11778\/#modula-gallery-11816\",\n\t\t\"url\"     : \"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11778\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Z kolei kariatydy na <strong>Szpitalu Mi\u0142osierdzia<\/strong> <em>\u201ewygl\u0105daj\u0105 zarazem krzepko i elegancko\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Do renesansowego Szpitala Mi\u0142osierdzia przytula si\u0119 skromny ko\u015bci\u00f3\u0142ek pod tym samym wezwaniem. Nie dajmy si\u0119 zwie\u015b\u0107 zewn\u0119trznym pozorom, \u017ce to chyba nic ciekawego. Je\u017celi kto\u015b chcia\u0142by na sobie sprawdzi\u0107 co to jest ten <em>\u201eefekt wow!\u201d,<\/em> o kt\u00f3rym pisz\u0105 portale modowo-kosmetyczne powinien koniecznie wej\u015b\u0107 do tego ko\u015bci\u00f3\u0142ka. Zobaczymy jeden z najwspanialszych przyk\u0142ad\u00f3w baroku w Portugalii, baroku zno\u015bniejszego ni\u017c ten na p\u00f3\u0142nocy kontynentu, bo zachwyca talentem tw\u00f3rc\u00f3w p\u0142ytek <em>azulejos<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0142ytki przedstawiaj\u0105 14 dzie\u0142 mi\u0142osierdzia. W\u015br\u00f3d dzie\u0142 znajduje si\u0119 te\u017c \u201epodr\u00f3\u017cnych w dom przyj\u0105\u0107<em>\u201d<\/em>, wi\u0119c tutaj, w szpitalu czy schronisku zatrzymywali si\u0119 id\u0105cy do Santiago de Compostela przed wiekami. Szkoda, \u017ce ju\u017c nie mo\u017cna.<\/p>\n\n\n\n<p>Szpital s\u0142u\u017cy\u0142 chorym a\u017c do 1983 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fontanna<\/strong> przez kilka stuleci by\u0142a punktem zaopatrzenia w wod\u0119 pitn\u0105 dla mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-946e3afb86d65875a73875ce0d2c5ec5\"><strong>Promenada wzd\u0142u\u017c rzeki Lima<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Przyjemny park &#8211; promenada wzd\u0142u\u017c rzeki Lima. To przez t\u0119 rzek\u0119 w II wieku p.n.e. maszeruj\u0105ce oddzia\u0142y Rzymian odm\u00f3wi\u0142y przeprawy. Wierzyli, \u017ce to Lete, rzeka zapomnienia z Hadesu. Bali si\u0119, \u017ce strac\u0105 pami\u0119\u0107 po zanurzeniu si\u0119 w jej wodach. Dopiero kiedy dow\u00f3dca przeprawi\u0142 si\u0119 jako pierwszy i wykaza\u0142, \u017ce nie straci\u0142 pami\u0119ci wywo\u0142uj\u0105c ich po imieniu, ruszyli z podbojem dalej.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae93d22&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae93d22\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0190.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11822\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0190.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0190-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0190-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0190-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0190-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Z promenady ogl\u0105damy most zaprojektowany przez Eiffela. Do\u0142em p\u0119dz\u0105 poci\u0105gi, g\u00f3r\u0105 jad\u0105 samochody i id\u0105 ludzie, wielu z plecakami. Dzi\u015b by\u0142 d\u0142ugi etap na Camino.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae94430&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae94430\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"1080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0187.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11827\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0187.jpg 1440w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0187-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0187-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0187-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0187-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae94ab1&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae94ab1\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1122\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ludzie-w-Viana.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11828\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ludzie-w-Viana.jpg 1500w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ludzie-w-Viana-300x224.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ludzie-w-Viana-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ludzie-w-Viana-768x574.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Ludzie-w-Viana-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-f2bb369525107a096ea113a1d50e92f6\"><strong>Pomnik Viany<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Pomnik na starym mie\u015bcie z 1774 roku przedstawia Vian\u0119 jako Kr\u00f3low\u0105 Morza. W jednej r\u0119ce trzyma\u0142a ber\u0142o (obecnie brakuj\u0105ce), w drugiej statek, a na g\u0142owie ma nakrycie w kszta\u0142cie zamku. Cztery popiersia symbolizuj\u0105 cztery kontynenty, z kt\u00f3rych do Viany p\u0142yn\u0119\u0142o bogactwo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae95201&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae95201\" class=\"aligncenter size-full is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1440\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0192.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11829\" style=\"width:564px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0192.jpg 1080w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0192-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0192-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0192-45x60.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Troch\u0119 chyba naci\u0105gana historia nazwy miasta: <\/p>\n\n\n\n<p>Dawno, dawno temu w wie\u017cy zamku na wzg\u00f3rzu \u017cy\u0142a pi\u0119kna, ale nie\u015bmia\u0142a ksi\u0119\u017cniczka o imieniu Ana. Zakocha\u0142 si\u0119 w niej m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna, ale poniewa\u017c by\u0142a tak nie\u015bmia\u0142a, rzadko j\u0105 widywa\u0142. Ilekro\u0107 si\u0119 to zdarzy\u0142o, m\u00f3wi\u0142 wszystkim: \u201eWidzia\u0142em An\u0119!\u201d \u2014 \u201eVi Ana!\u201d<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae958d3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae958d3\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11830\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana-300x201.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana-768x513.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana-90x60.jpg 90w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana-420x280.jpg 420w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pralnia-Viana.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>olharvianadocastelo.pt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Stara miejska pralnia. S\u0105dz\u0105c po strojach, nie by\u0142o to bardzo dawno temu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-b58ac568b11ac7db7062a7e2cc515e40\"><strong>Statek szpitalny Gil Eannes<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae9605c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae9605c\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11831\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana-300x200.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana-768x512.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana-90x60.jpg 90w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana-420x280.jpg 420w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Statek-Viana.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Wikipedia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Statek szpitalny, kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 flotom rybackim na Atlantyku. Stoi przy nabrze\u017cu, niedaleko centrum kultury. Mo\u017cna zwiedza\u0107. Niewiele jest chyba okazji \u017ceby zobaczy\u0107 jak wygl\u0105da\u0142 w \u015brodku p\u0142ywaj\u0105cy szpital. Jest nawet sala operacyjna w mo\u017cliwie najbardziej stabilnym punkcie statku. Zbudowany w tutejszej stoczni. Gil Eanes to&nbsp;portugalski \u017ceglarz i odkrywca z XV wieku, sprzed epoki wielkich odkry\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae96697&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae96697\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0202-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11832\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0202-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0202-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0202-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0202-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0202.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pomnik 25 kwietnia czyli Rewolucji Go\u017adzik\u00f3w w 1974 roku z oddali mo\u017cna pomyli\u0107 z urz\u0105dzeniem portowym. Na szczycie pomnika pierwotnie wisia\u0142 \u0142a\u0144cuch, symbolizuj\u0105cy brak wolno\u015bci, kt\u00f3ry panowa\u0142 przed rewolucj\u0105. \u0141a\u0144cuch musia\u0142 zosta\u0107 przyci\u0119ty, gdy\u017c niebezpiecznie szala\u0142 przy mocnym wietrze. Reszta le\u017cy teraz na ziemi i ca\u0142o\u015b\u0107 jest jeszcze bardziej symboliczna.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-accordions advgb-accordions-6ad06a36-6fb2-4b86-adae-df45a6b6f6f7 advgb-accordion-wrapper\" data-collapsed=\"true\">\n<div class=\"wp-block-advgb-accordion-item advgb-accordion-item\" style=\"margin-bottom:15px\"><div class=\"advgb-accordion-header\" style=\"background-color:#ff6900;color:#ffffff;border-style:solid;border-width:1px;border-radius:2px\"><span class=\"advgb-accordion-header-icon\"><svg fill=\"#fff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"none\" d=\"M0,0h24v24H0V0z\"><\/path><path d=\"M12,2C6.48,2,2,6.48,2,12s4.48,10,10,10s10-4.48,10-10S17.52,2,12,2z M17,13h-4v4h-2v-4H7v-2h4V7h2v4h4V13z\"><\/path><\/svg><\/span><h4 class=\"advgb-accordion-header-title\" style=\"color:inherit\"><strong>Dlaczego nawet Amalia Rodrigues \u015bpiewa\u0142a, \u017ce pojedzie do Viany?<\/strong> Kliknij tu!<\/h4><\/div><div class=\"advgb-accordion-body\" style=\"border-style:solid !important;border-width:1px !important;border-color:undefined !important;border-top:none !important;border-radius:2px !important\">\n<p>Warto wspomnie\u0107 o pewnych aspektach \u017cycia tutaj, w Alto Minho \u2013 G\u00f3rnym Minho, kt\u00f3re uczyni\u0142y miasto znanym w ca\u0142ym kraju.<\/p>\n\n\n\n<p>Viana wzbogaci\u0142a si\u0119 o pa\u0142ace, ko\u015bcio\u0142y, klasztory i fontanny, ale g\u0142\u0119boko zakorzenione tradycje ludowe przetrwa\u0142y. Jest to ci\u0105gle takie miasto z wiejskimi korzeniami i wie\u015b raz w roku wkracza tu pi\u0119kn\u0105, kolorow\u0105 imprez\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to Romaria de Nossa Senhora da Agonia (\u015awi\u0119to Matki Boskiej Bolesnej),<\/p>\n\n\n\n<p>jedno z najszerzej znanych \u015bwi\u0105t ludowych w Portugalii. \u015awi\u0119to jest obchodzone przez trzy dni, w drugiej po\u0142owie sierpnia, od 1744 roku. Zacz\u0119\u0142o jako \u015bwi\u0119to lokalnej spo\u0142eczno\u015bci rybackiej, powoli rozrasta\u0142o si\u0119 i przyci\u0105ga\u0142o inne grupy spo\u0142eczne z Viana oraz okolic. To t\u0142umaczy nieco niejasny zwi\u0105zek rybak\u00f3w z rolniczkami z g\u0142\u0119bi l\u0105du w tych obchodach.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Strona \u015bwi\u0119ta z terminami i programem: <\/em><em>festasdagonia.com<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201ePojedziemy do Viany\u201d<\/em> &#8211; \u015bpiewa\u0142a najwi\u0119ksza \u015bpiewaczka <em>fado<\/em> Amalia Rodriguez. Piosenka, elegancko frywolna, sta\u0142a si\u0119 hymnem miasta. W 2020 roku, kiedy \u015bwi\u0119to zosta\u0142o odwo\u0142ane z powodu pandemii, dla pocieszenia mieszka\u0144c\u00f3w nagrano ten film z piosenk\u0105 o pocieszaj\u0105cym wtedy tytule <em>\u201ePojedziemy do Viany\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Havemos de ir a Viana\" width=\"840\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JDafqN_2MQc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Pojedziemy do Viany<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>W\u015br\u00f3d tajemniczych cieni<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Gwiazd p\u0119kaj\u0105cych w oddali<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Wymie\u0144my si\u0119 naszymi r\u00f3\u017cami<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Potem o tym zapomnij<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Je\u015bli moja krew mnie nie zwodzi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jak fantazja nie oszukuje<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pojedziemy do Viany<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Och, kochanie, pewnego dnia<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Och, kochanie, pewnego dnia<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pojedziemy do Viany<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Je\u015bli moja krew mnie nie zwodzi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pojedziemy do Viany<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cyganie, Cyganie zieloni<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pozw\u00f3lcie mi w to wierzy\u0107<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Grzechy maj\u0105 dwadzie\u015bcia lat<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u017bale maj\u0105 osiemdziesi\u0105t<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-e531587352e03bfb9975f3ec565f3af2\"><strong>Noc przed romeri\u0105<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae97183&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae97183\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noc-dywanowa-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11835\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noc-dywanowa-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noc-dywanowa-300x225.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noc-dywanowa-768x576.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noc-dywanowa-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noc-dywanowa.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Podczas \u201enocy dywanowej\u201d (19\/20 sierpnia) ulice s\u0105 zdobione dywanami solnymi. Wysypywanie dywan\u00f3w solnych mobilizuje setki os\u00f3b, a do ich produkcji zu\u017cywa si\u0119 ponad 30 ton soli.<\/p>\n\n\n\n<p>Praca ta przyci\u0105ga t\u0142umy obserwator\u00f3w, kt\u00f3rzy zachodz\u0105 do nadrzecznych tawern, t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem i muzyk\u0105 przez ca\u0142\u0105 noc. Procesja do rzeki i morza odbywa si\u0119 zawsze 20 sierpnia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-advgb-accordions advgb-accordions-17b00fd8-e7af-4b41-85f2-e77ae17f16c9 advgb-accordion-wrapper\" data-collapsed=\"true\">\n<div class=\"wp-block-advgb-accordion-item advgb-accordion-item\" style=\"margin-bottom:15px\"><div class=\"advgb-accordion-header\" style=\"background-color:#ff6900;color:#ffffff;border-style:solid;border-width:1px;border-radius:2px\"><span class=\"advgb-accordion-header-icon\"><svg fill=\"#fff\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"none\" d=\"M0,0h24v24H0V0z\"><\/path><path d=\"M12,2C6.48,2,2,6.48,2,12s4.48,10,10,10s10-4.48,10-10S17.52,2,12,2z M17,13h-4v4h-2v-4H7v-2h4V7h2v4h4V13z\"><\/path><\/svg><\/span><h4 class=\"advgb-accordion-header-title\" style=\"color:inherit\"><strong>20 sierpnia<\/strong> &#8211; <em>kliknij tutaj, aby przeczyta\u0107<\/em><\/h4><\/div><div class=\"advgb-accordion-body\" style=\"border-style:solid !important;border-width:1px !important;border-color:undefined !important;border-top:none !important;border-radius:2px !important\">\n<p>G\u0142\u00f3wnym punktem obchod\u00f3w jest przemarsz setek kolorowo ubranych, obwieszonych z\u0142otem <em>lavradeiras<\/em> \u2013 mieszkanek okolicznych wiosek<em>.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae978ee&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae978ee\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11836\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety-300x200.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety-768x512.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety-90x60.jpg 90w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety-420x280.jpg 420w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kobiety.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>https:\/\/festasdagonia.com<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Historyczn\u0105 kolekcj\u0119 stroj\u00f3w i zdj\u0119\u0107 mo\u017cna obejrze\u0107 w muzeum kostium\u00f3w festiwalowych Museu do Traje, w centrum.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0203-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11837\" style=\"width:auto;height:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0203-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0203-225x300.jpg 225w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0203-45x60.jpg 45w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/IMG_0203.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Kostiumy, z\u0142oto pewnie sporo kosztuj\u0105. To s\u0105 <em>lavradeiras<\/em> czyli okoliczne rolniczki?<\/p>\n\n\n\n<p>Jeszcze dwie, trzy dekady temu <em>lavradores <\/em>i <em>lavradeiras<\/em> to by\u0142o zamo\u017cne ch\u0142opstwo p\u00f3\u0142nocnej Portugalii. Kobiety zajmowa\u0142y si\u0119 gospodarstwem i wykonywa\u0142y wi\u0119kszo\u015b\u0107 codziennych prac rolniczych. M\u0119\u017cczy\u017ani migrowali, aby uzyska\u0107 dodatkowy doch\u00f3d w got\u00f3wce.<\/p>\n\n\n\n<p>Kobiety nios\u0105 figur\u0119 Matki Boskiej Bolesnej, by wyprosi\u0107 jej opiek\u0119 nad m\u0119\u017cczyznami, kt\u00f3rzy wyprawiaj\u0105 si\u0119 na morze, na po\u0142\u00f3w. Po\u015br\u00f3d fajerwerk\u00f3w i bicia dzwon\u00f3w figura jest zabierana \u0142odzi\u0105 na morze, by je uczyni\u0142a spokojnym i hojnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Ludowe \u015bwi\u0119ta zagospodarowane przez ko\u015bci\u00f3\u0142 czasami zgrzytaj\u0105 niedopasowaniem nowego sacrum do starego profanum. Tutaj patronk\u0105 radosnego \u015bwi\u0119ta wystrojonych wiejskich kobiet jest Matka Boska Bolesna, z odpowiednio smutn\u0105 figur\u0105 w \u017ca\u0142obnej szacie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69fb4cae983a7&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69fb4cae983a7\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"764\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matka-Boska-1024x764.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11838\" style=\"width:750px\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matka-Boska-1024x764.jpg 1024w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matka-Boska-300x224.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matka-Boska-768x573.jpg 768w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matka-Boska-80x60.jpg 80w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Matka-Boska.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W Hiszpanii dzie\u0144 pe\u0142en \u015bmiechu i kawa\u0142\u00f3w, odpowiednik naszego <em>prima aprilis, (<\/em>28 grudnia), jest po\u015bwi\u0119cony pami\u0119ci rzezi niewini\u0105tek.<\/p>\n\n\n\n<p>A symbol Camino, \u015bw. Jakuba? Wcze\u015bniej muszla przegrzebka by\u0142a ju\u017c zaj\u0119ta przez Afrodyt\u0119\/Wenus, ale tu mo\u017cna zrozumie\u0107 wyb\u00f3r \u2013 lekki, darmowy przedmiot, charakterystyczny dla okolic Santiago de Compostela \u2013 to mia\u0142o sens. I wod\u0119 mo\u017cna by\u0142o muszl\u0105 nabiera\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-2aaef33f959df7c8f69802cb82ac0ff3\"><strong>Nieskromny str\u00f3j \u201eo\u017cywia kobiece biusty i biodra\u201d<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Jak czytam w pracy lokalnego etnografa, w latach 1950-tych wi\u0119kszo\u015b\u0107 ksi\u0119\u017cy w okolicach Viana do Castelo pot\u0119pia\u0142a swoje parafianki, kt\u00f3re w \u015bwi\u0105teczne dni nosi\u0142y kostium<em> lavradeiry<\/em>. Ten bogaty str\u00f3j, kt\u00f3ry \u201ezdawa\u0142 si\u0119 o\u017cywia\u0107 kobiece biusty i biodra\u201d, by\u0142 \u201ezbyt przyci\u0105gaj\u0105cy wzrok i przez to niezgodny z poczuciem skromno\u015bci, jakim powinny si\u0119 kierowa\u0107 kobiety\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale wszystko jest wzgl\u0119dne.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1973 roku w pi\u015bmie ko\u015bcielnym rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 szeroka dyskusja &#8211; pismo ubolewa\u0142o nad tym, \u017ce dziewcz\u0119ta z wiosek porzuci\u0142y regionalny str\u00f3j i zacz\u0119\u0142y uczestniczy\u0107 w lokalnych uroczysto\u015bciach ko\u015bcielnych w spodniach i lekkich sukienkach, \u201eponiewa\u017c wydawa\u0142o im si\u0119, \u017ce przez kostium wygl\u0105daj\u0105 jak zacofane wie\u015bniaczki\u201d, czyli \u201eokazuj\u0105 kobiec\u0105 pr\u00f3\u017cno\u015b\u0107 oraz ch\u0119\u0107 wygl\u0105dania na kogo\u015b lepszego\u201d. I tak, kostium \u201eprowokacyjny i nieprzyzwoity\u201d, sta\u0142 si\u0119 \u201eszacownym strojem naszych bab\u0107\u201d. D\u017cinsy i mini okaza\u0142y si\u0119 gro\u017aniejsze ni\u017c \u201eo\u017cywione biusty i biodra\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-09e7fc9a6cfb464b67e25af4e5e06251\"><strong>Obrazki z prawdziwego \u017cycia matriarchatu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku XX wieku na obszarach wiejskich Alto Minho kobiety zajmowa\u0142y centraln\u0105 pozycj\u0119 spo\u0142eczn\u0105, czytam dalej w pracy etnograficznej.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kobiety wykonuj\u0105 prace rolnicze, \u0142\u0105cznie z zasiewem p\u00f3l, kt\u00f3re umiej\u0119tnie orz\u0105. M\u0119\u017cczy\u017ani w wieku od 17 do 40 lat zarabiaj\u0105 pieni\u0105dze przez osiem miesi\u0119cy roku jako piekarze i sprzedawcy pomara\u0144czy w Lizbonie lub Alentejo. W ci\u0105gu czterech miesi\u0119cy, kt\u00f3re sp\u0119dzaj\u0105 w rodzinnej wiosce, graj\u0105 w kije oraz chodz\u0105c na jarmarki i romaria.<\/li>\n\n\n\n<li>Jarmark pod koniec lat dwudziestych XX wieku: \u201eW\u00f3zki, kosze, worki, tobo\u0142ki \u2013 ca\u0142y ten ci\u0119\u017car, ca\u0142a praca jest do wykonania przez kobiet\u0119. M\u0119\u017cczy\u017ani chodz\u0105 ze s\u0142odk\u0105 bazyli\u0105 za uszami i lask\u0105 je\u017cyny w d\u0142oni, zwykle z czarnym parasolem w r\u0119ce, w miejskim s\u0142omkowym kapeluszem na g\u0142owie. \u2026Ratuje nas bohaterska, tradycyjna i urocza kobieta Minho. Niech Ci\u0119 B\u00f3g b\u0142ogos\u0142awi, Kobieto!\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Lavradeira, <\/em>rolniczka z Alto Minho, nadal ma alegoryczne zastosowanie jako symbol ca\u0142ego narodu portugalskiego.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-dfacdc6363b102f9552e0f0d62f653d9\"><strong>Ciekawe drobiazgi do sp\u00f3bowania w Viana do Castelo<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"433\" height=\"326\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paczki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11844\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paczki.jpg 433w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paczki-300x226.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paczki-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>wetravelportugal.com<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Lokalne p\u0105czki czyli Bolas de Berlim (Kulki z Berlina). Mo\u017cna spotka\u0107 je w ca\u0142ym kraju, jednak te z Viana s\u0105 podobno najlepsze. Dlaczego <em>z Berlina<\/em>? Historia zwi\u0105zana jest z rodzinami \u017cydowskimi z Niemiec szukaj\u0105cymi schronienia w Portugalii podczas II wojny \u015bwiatowej, kt\u00f3re przywioz\u0142y przepis na p\u0105czki&nbsp;<em>Berliner<\/em>&nbsp;<em>Pfannkuchen.<\/em>&nbsp;W wersji portugalskiej nadziewane s\u0105 kremem z \u017c\u00f3\u0142tek.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"352\" height=\"252\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Serce-Viany.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11846\" style=\"width:436px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Serce-Viany.jpg 352w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Serce-Viany-300x215.jpg 300w, https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Serce-Viany-84x60.jpg 84w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>almaecoracao.pt\/historia-desenho-coracao-de-viana<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Je\u017celi kto\u015b planuje zakup pami\u0105tki z tej wyprawy, mo\u017ce przyjrze\u0107 si\u0119 symbolowi Viany, bo jest ma\u0142y, lekki i oryginalny. Serce Viany \u2013 filigranowe zakrzywione serce z koron\u0105 na g\u00f3rze to jeden z najpopularniejszych wzor\u00f3w wykwintnej filigranowej bi\u017cuterii Portugalii.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3d213aab wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11710\">&lt;&lt; <strong>Fao \u2013 Viana do Castelo<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=459\">Camino Portugues<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/trektrycy.pl\/?page_id=11855\"><strong>Viana do Castelo \u2013 Vila Praia de Ancora, 20 km<\/strong> >><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<style>.template_11{background:#2980b9;background:linear-gradient(225deg,#2980b9 0,#6dd5fa 50%,#fff 100%);padding:15px;margin:15px;border-radius:40px;border:2px solid #2980b9;font-family:calibri;font-size:13pt;text-align:center}.template_11>div{color:#1a1a1a;display:inline-block;margin:0 30px}.template_11>div>span{font-weight:700;margin-left:10px}.template_11 .icons{color:#1a1a1a;margin-right:5px;font-weight:700}@media (max-width:644px){.template_11>div{margin:0 10px}}@media (max-width:525px){.template_11>div{display:block;margin:0;padding:10px 0;border-bottom:1px solid #2980b9}.template_11>div:last-child{border-bottom:none}}<\/style><style>.apvc_shortcode_ren_8071 { text-align:center;} <\/style><div class=\"apvc_shortcode_ren_8071 template_11\"><div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/trektrycy.pl\/wp-content\/plugins\/advanced-page-visit-counter\/public\/images\/eye-icon.png\" class=\"apvc-view-icon\" alt=\"apvc-icon\">Odwiedzin: 16996<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viana do Castelo, (Viana z Zamku) u uj\u015bcia rzeki Lima (88 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w), to atrakcyjne miasto, z ciekaw\u0105 histori\u0105. Viana do Castelo s\u0142ynie obecnie z &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":459,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-11778","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/trektrycy.pl\/?author=1","display_name":"Zbig"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 2 lata temu","modified":"Zaktualizowano 2 lata temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 21\/01\/2024","modified":"Zaktualizowano 25\/01\/2024"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 21\/01\/2024 13:34","modified":"Zaktualizowano 25\/01\/2024 21:45"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11778"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11943,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11778\/revisions\/11943"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trektrycy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}